uk en-us

Категория Главная  

ЦУРИСЭЙРО - «ПОДВЕСНАЯ ВЫШКА» ниндзя


2015-03-08 00:00:00

Имеется ввиду наблюдательная вышка, подвешиваемая на столбе, установленном на колесной платформе, поднимаемая вверх при помощи канатов и блока рис. 199. Ее описание вместе с рисунком также содержится в свитке «Синоби» книги «Гундзиёсю» параграф 12 «Осадные приспособления» : «Это [приспособление] называется также «наблюдательной вышкой» мономи-сэйро. Его придумал Ямамото Кансукэ. Китаец по имени Цзы Цзи преподнес

Господину [Такэде] Сингэну подзорную трубу. Благодаря этой подзорной трубе можно видеть [предметы], находящиеся на расстоянии в 50 ри, словно они у тебя в руках. С

цурисэйро - «подвесная вышка» ниндзя

Рис. 199. Цурисэйро — «подвесная вышка»

Помощью этой подзорной трубы ловкие [воины] наблюдают за [происходящим] вдали с наблюдательной вышки. Позднее эту корзину стали делать просторнее, чтобы в нее можно было поместить ружья и другое вооружение. Такие вышки другими кланами почти не используются».




Похожие статьи

 УТИХИЯ - МЕТАТЕЛЬНАЯ ЗАЖИГАТЕЛЬНАЯ СТРЕЛА ниндзя
 Кодекс воина клана Тогакурэ НИНДЗЯ XVII век
 УКИТАСУКИ - «ПЛАВУЧИЕ ЛЯМКИ». ниндзя «КОСИОБИ» - «БЕДРЕННЫЙ ПОЯС»
 УМЭБИ - ЗАКОПАННЫЙ ОГОНЬ ниндзя
 


Сайт является частным собранием материалов и представляет собой любительский информационно-образовательный ресурс. Вся информация получена из открытых источников. Администрация не претендует на авторство использованных материалов. Все права принадлежат их правообладателям